"My bathroom is a retracting urinal in the corner of my bunk, meimei," Mal informs, a fact of life.

Mal doesn't mind the hand-holding. It just takes him a moment to think about any particular reason that might be behind it.

"Ready to go take a spin?" Mal asks carefully, a wider smile than he feels strapped into place.