They leave the bank in tense silence. When they're a good enough distance away, Zoe glances sidelong at Mal.

"Sir, what was that back--"

Mal doesn't say anything, but there's a shake of the head and a grim expression she knows well enough. Whatever that was, it's not open for discussion.