It's been a quiet sort of afternoon, and Mal's putting away the sparse amount of clean laundry of his own he keeps in Inara's shuttle in the locker at the foot of her bed.
Picking up the skeins of yarn on the other side of the shuttle is probably next.